I can happily confirm the Yoshinoya birthday freebie is a choice between their teriyaki chicken bowl, Angus steak bowl, original beef bowl, or beef bowl with vegetables. None of which contain actual Yoshi.
Signup Freebie: *uncertain*
Birthday Freebie: Free regular bowl with a drink purchase
It's always a good day when I can add something new to our free stuff on your birthday list!